日本語と発音が異なる韓国語での国の名前一覧まとめ

日本語と発音が異なる韓国語での国名表記には‬
①日本語での発音とかなり異なる場合‬
②一文字だけ日本語の発音と違う場合‬
‪③ㄹが挿入される場合‬
‪④ランド→란드もしくは랜드になる場合‬
‪⑤アが抜ける場合‬
⑥グア→과になり、クア→콰になる場合‬
⑦漢字語になる場合‬
の7パターンがあります。‬

①日本語の発音とはかなり異なる韓国語の国名

🇬🇷그리스 ギリシャ
🇳🇱네덜란드 オランダ
🇲🇼말라위 マラウイ
🇲🇲미얀마 ミャンマー
🇧🇭바레인 バーレーン
🇧🇧바베이도스 バルバドス
🇧🇩방글라데시 バングラデシュ
🇻🇪베네수엘라 ベネズエラ
🇧🇪벨기에 ベルギー
🇧🇾벨라루스 ベラルーシ
🇰🇳세인트키츠 네비스 セントクリストファー・ネイビス
🇸🇱시에라리온 シエラレオネ
🇦🇪아랍에미리트 연합국 アラブ首長国連邦
🇦🇷아르헨티나 アルゼンチン
🇦🇬앤티가 바부다 アンティグア・バーブーダ
🇭🇳온두라스 ホンジュラス
🇪🇬이집트 エジプト
🇨🇱칠레 チリ
🇰🇪케냐 ケニア
🇨🇮코트디부아르 コートジボワール
🇨🇺쿠바 キューバ
🇰🇼쿠웨이트 クウェート
🇹🇷터기 トルコ
🇹🇳튀니지 チュニジア
🇹🇹트리니다드 토바고 トリニダード・トバゴ
🇵🇼팔라우 パラオ

②日本語の発音と一文字発音が違う韓国語の国名

🇳🇬나이지리아 ナイジェリア
🇱🇷라이베리아 リベリア
🇱🇻라트비아 ラトビア
🇱🇹리투아니아 リトアニア
🇲🇭마셜 제도 マーシャル諸島
🇲🇺모리셔스 モーリシャス
🇲🇹몰타 マルタ
🇻🇺바누아투 バヌアツ
🇻🇦바티칸 시국 バチカン市国
🇧🇯베냉 ベナン
🇻🇳베트남 ベトナム
🇧🇮부룬디 ブルンジ
🇧🇫부르키나파소 ブルキナファソ
🇧🇳브루나이 ブルネイ
🇸🇦사우디아라비아 サウジアラビア
🇸🇹상투메 프린시페 サントメ・プリンシペ
🇱🇨세인트루시아 セントルシア
🇻🇨세인트빈센트 그레나딘 セントビンセント・グレナディーン
🇭🇹아이티 ハイチ
🇪🇷에리트레아 エリトリア
🇪🇹에티오피아 エチオピア
🇦🇹오스트리아 オーストリア
🇯🇲자메이카 ジャマイカ
🇩🇯지부티 ジブチ
🇹🇩차드 チャド
🇰🇭캄보디아 カンボジア
🇨🇦캐나다 カナダ
🇭🇷크로아티아 クロアチア
🇰🇮키리바시 キリバス
🇹🇲투르크메니스탄 トルクメニスタン
🇵🇹포르투갈 ポルトガル
🇭🇺헝가리 ハンガリー

③ㄹが挿入される韓国語の国名

🇲🇾말레이시아 マレーシア
🇲🇱말리 マリ
🇧🇿벨리즈 ベリーズ
🇧🇴볼리비아 ボリビア
🇸🇴소말리아 ソマリア
🇸🇧솔로몬 제도 ソロモン諸島
🇸🇰슬로바키아 スロバキア
🇸🇮슬로베니아 スロベニア
🇦🇴앙골라 アンゴラ
🇮🇹이탈리아 イタリア
🇨🇴콜롬비아 コロンビア
🇹🇻투발루 ツバル
🇵🇭필리핀 フィリピン

④ランド→란드もしくは랜드になる韓国語の国名

🇮🇸아이슬란드 アイスランド
🇵🇱폴란드 ポーランド
🇫🇮핀란드 フィンランド
🇳🇿뉴질랜드 ニュージーランド
🇮🇪아일랜드 アイルランド

⑤アが抜ける韓国語の国名

🇬🇳기니 ギニア
🇬🇼기니비사우 ギニアビサウ
🇲🇷모리타니 モーリタニア
🇩🇿알제리 アルジェリア
🇵🇬파푸아뉴기니 パプアニューギニア

⑥グア→과になり、クア→콰になる韓国語の国名

🇬🇹과테말라 グアテマラ
🇳🇮니카라과 ニカラグア
🇪🇨에콰도르 エクアドル
🇺🇾우루과이 ウルグアイ
🇵🇾파라과이 パラグアイ

⑦漢字語の韓国語国名

🇩🇪독일〔獨逸〕ドイツ
🇺🇸미국〔美國〕 アメリカ
🇬🇧영국 イギリス
🇯🇵일본 日本
🇨🇳중국 中国
🇹🇭태국〔泰國〕 タイ
🇰🇷한국 韓国
🇦🇺호주〔濠洲〕 オーストラリア